Nam Woohyun – Nodding Lyric (Romanization and English Translation)

Annyeong !! Atika is back :D

Waaa. Udah besawang (?) gitu blog awag..

Betewe... AKHIRNYA NAM WOOHYUN, LAKIK TIKA, CINTA TIKA DEBUT SOLO xD

Jadi, yah untuk menaikkan (?) viewers vidio yutub lakik, Tika mohon bantuannya untuk keep streaming di https://www.youtube.com/watch?v=cVtcn6ptjmE ya +___+



sarameul ijji moshaedo uldaga

I cry because I can’t forget you
sarameul ijgo sipeodo uldaga

I cry because I want to forget you
gyeolguk yoksimira jeonbu nae tasiraseo

In the end, my stubborness is my fault
nae mamsogen naega sumeul gosi eopsneyo

There’s no place to hide in my heart

na haruharu mari eopseojineun geon

Day by day, I talk less and less
geobi na ije wa modeun geol malhagiga

So I’m afraid to say everything now
geudaemaneun ireon nal ohaehaji mayo

Don’t misunderstand me
sori nae malhaji anhado nae mameul deureoyo

Even though I’m not saying it out loud

listen to my heart
 

nae gudeunsal gateun nunmul

My tears are like my dry skin
tto sumi dwae beorin hansum

My breath becomes a sign again
nan geuraedo ttodasi geuriwo

And still, I miss you
sarangeul mitneunyago mutneundamyeon

If you ask me if I believe in love

kkeudeok, kkeudeok, kkeudeok

I nod, nod, nod
tto gidarindago~ oh~

I’m waiting again

da jinagan geon ijeurago hajiman

They tell me to forget everything that has passed
ije wa wae naega modeun geol ijeoya hae

But why do I have to forget everything now?
saesamseure apeul geon naege issji anha

I don’t really have to be in pain
seollyeong na ulgo issdeorado wirohaji mayo
Even if I’m crying don’t comfort me

 

nae gudeunsal gateun nunmul

My tears are like my dry skin
tto sumi dwae beorin hansum

My breath becomes a sign again
nan geuraedo ttodasi geuriwo

And still, I miss you
sarangeul mitneunyago mutneundamyeon

If you ask me if I believe in love

na mudyeojyeodo gyeolko

Even if I grow numb
nae gaseum aneseon gyeolko

Eventually in my heart
geudae hanan jiul su eopseoyo

I can’t erase you
igeoseul sarangira bureundamyeon heomyeon
If you call this love then

kkeudeok, kkeudeok, kkeudeok, kkeudeok

I nod, nod, nod, nod
tto gidarindago

I’m waiting again