Kamis, 12 Mei 2016

Lovelyz – Destiny Lyric (Romanization and English Translation)


 




(All)

neoneun nae destiny

You are my destiny

 

(Kei)

gogaereul dollil suga eopseo

nan neoman bojanha

I can’t turn my head

I can only see you

 

(ALL)

neoneun nae destiny

tteonal su eopseo nan

You are my destiny

I can’t leave

 

(Sujeong)

neon naui jiguya

nae haruui jungsim

You are my earth

You are the center of my day

 

(Yein)

wae jakku geunyeoman maemdonayo

dalcheoreom geudaereul doneun naega issneunde

Why do you keep staying around only her?

When I’m here, revolving around you like a moon

 

(Sujeong)

han baljjak dagaseoji moshaneun

ireon mam geudaedo ttokgatjanhayo

I can’t take a single step to you

You feel the same way too

 

(Mijoo)

oneuldo geunyeo kkumeul kkunayo

geudael bichwojuneun naega issneunde

Are you dreaming of her again today?

When I’m here, shining on you?

(Jiae)

geureohge geudaeui

Your day has ended

 

(Yein)

harun tto kkeutnajyo

like that again

 

(Jiae/Yein)

naegen haruga kkok han dal gateunde

But one day feels like one month to me

 

(Jisoo)

geu kkumi kkaejigil i bameul kkaeugil

I hope that dream breaks, I hope you’ll wake up tonight

 

(JIN)

janjanhan geudae

geu maeume padoga chigil

When you’re calm

I hope waves crash down in your heart

 

(ALL)

neoneun nae destiny

nal kkeuneun kravity

You are my destiny

You are the gravity that pulls me

 

(Kei)

gogaereul dollil suga eopseo

nan neoman bojanha

I can’t turn my head

I can only see you

 

(ALL)

neoneun nae destiny

tteonal su eopseo nan

You are my destiny

I can’t leave

 

 

(Sujeong)

neon naui jiguya

nae haruui jungsim

You are my earth

You are the center of my day

 

(Baby Soul)

giureojin geudaeui maeumen

gyejeori bulleoon ondochaga simhande

In your heart that is leaning toward one side

The temperature changes so drastically when the seasons change

 

(JIN)

neul geudael hyanghan naui maeumen

jageun baram han jeom bun jeok eopseoyo

But in my heart that always looks to you

There has never been even a small wind

 

(Kei)

nunbusin geudaeui harueneun

naega deureogal jarineun eopsnayo

In your dazzling day

Is there no room for me?

 

(Jisoo)

geureohge nae mameun

My heart grows

 

(Mijoo)

chago tto giuljyo

cold and tilts again

 

(Jisoo/Mijoo)

naegen han dari kkok haru gateunde

One month feels like one day to me

 

(Sujeong)

geu kkumi kkaejigil

I hope that dream breaks

 

 

(Yein)

i bameul kkaeugil

I hope you’ll wake up tonight

 

(Kei)

janjanhan geudae

geu maeume padoga chigil

When you’re calm

I hope waves crash down in your heart

 

(ALL)

neoneun nae destiny

nal kkeuneun kravity

You are my destiny

You are the gravity that pulls me

 

(Baby Soul)

gogaereul dollil suga eopseo

nan neoman bojanha

I can’t turn my head

I can only see you

 

(ALL)

neoneun nae destiny

tteonal su eopseo nan

You are my destiny

I can’t leave

 

(Sujeong)

neon naui jiguya

nae haruui jungsim

You are my earth

You are the center of my day

 

(Jiae)

han beon nan geunyeoreul makgo seoseo

I wish I could block her

 

 

 

 

(Mijoo)

biccui banjil nege jugo sipeunde

And give you the ring of light

 

(Sujeong/JIN)

dan han beon dan han beon

geunyeoui ape seoseo

Just once, just once

I wish I could stand in front of her

 

(Kei)

neoui najeul nalgo sipeunde

And fly in your day

 

(ALL)

neoneun nae destiny

nal kkeuneun kravity

You are my destiny

You are the gravity that pulls me

 

(JIN)

gogaereul dollil suga eopseo

nan neoman bojanha

I can’t turn my head

I can only see you

 

(ALL)

neoneun nae destiny

tteonal su eopseo nan

You are my destiny

I can’t leave

 

(Kei)

neon naui jiguya

nae haruui jungsim

You are my earth

You are the center of my day

 

Nam Woohyun – Nodding Lyric (Romanization and English Translation)



Annyeong !! Atika is back :D
Waaa. Udah besawang (?) gitu blog awag..
Betewe... AKHIRNYA NAM WOOHYUN, LAKIK TIKA, CINTA TIKA DEBUT SOLO xD
Jadi, yah untuk menaikkan (?) viewers vidio yutub lakik, Tika mohon bantuannya untuk keep streaming di https://www.youtube.com/watch?v=cVtcn6ptjmE ya +___+




sarameul ijji moshaedo uldaga

I cry because I can’t forget you
sarameul ijgo sipeodo uldaga

I cry because I want to forget you
gyeolguk yoksimira jeonbu nae tasiraseo

In the end, my stubborness is my fault
nae mamsogen naega sumeul gosi eopsneyo

There’s no place to hide in my heart


na haruharu mari eopseojineun geon

Day by day, I talk less and less
geobi na ije wa modeun geol malhagiga

So I’m afraid to say everything now
geudaemaneun ireon nal ohaehaji mayo

Don’t misunderstand me
sori nae malhaji anhado nae mameul deureoyo

Even though I’m not saying it out loud

listen to my heart
 


nae gudeunsal gateun nunmul

My tears are like my dry skin
tto sumi dwae beorin hansum

My breath becomes a sign again
nan geuraedo ttodasi geuriwo

And still, I miss you
sarangeul mitneunyago mutneundamyeon

If you ask me if I believe in love

kkeudeok, kkeudeok, kkeudeok

I nod, nod, nod
tto gidarindago~ oh~

I’m waiting again

da jinagan geon ijeurago hajiman

They tell me to forget everything that has passed
ije wa wae naega modeun geol ijeoya hae

But why do I have to forget everything now?
saesamseure apeul geon naege issji anha

I don’t really have to be in pain
seollyeong na ulgo issdeorado wirohaji mayo
Even if I’m crying don’t comfort me

 

nae gudeunsal gateun nunmul

My tears are like my dry skin
tto sumi dwae beorin hansum

My breath becomes a sign again
nan geuraedo ttodasi geuriwo

And still, I miss you
sarangeul mitneunyago mutneundamyeon

If you ask me if I believe in love

na mudyeojyeodo gyeolko

Even if I grow numb
nae gaseum aneseon gyeolko

Eventually in my heart
geudae hanan jiul su eopseoyo

I can’t erase you
igeoseul sarangira bureundamyeon heomyeon
If you call this love then


kkeudeok, kkeudeok, kkeudeok, kkeudeok

I nod, nod, nod, nod
tto gidarindago

I’m waiting again




 
Nam Woohyun's Wife's Blog Blogger Template by Ipietoon Blogger Template