Sabtu, 12 Juli 2014

Eyes, Nose, Lips (AKMU version) (Romanji + English Translation)

Oke.. Karna tiga balak (Atika, Winda, Kak Her) lagi seneng AKMU plus pas pulak AKMU coverin lagu Eyes, Nose, Lips nya bang Taeyang, Atika yang baik hati dan tidak sombong (?) pun menyanggupi request winda untuk nyari lirik lagunya :D
Ternyata lirik nya beda sama lagu asli nya. Berhubung Tika ga berani (?) nonton mv nya bang Taeyang (takot jatuh cinta, maksudnya), takot Kak Her nantik cembulu. Jadi Tika copast yang versi AKMU nya aja ya wee ;) *Ini nyesek :')
Ini lagu lagi demen-demennya di nyanyiin sama tiga balak penggemar AKMU di CeReg '13 Class :v
Well. daripada ga jelas nyanyi ntah apa. Tika share aja lirik Eyes, Nose, Lips AKMU version.



Mianhae mianhae hajima
Don’t be sorry
Naega chorahaejijanha
That’s make me more pitiful
Ppalgan yeppeun ipsuro
With your pretty red lips
Eoso nareul jugigo ga
Please hurry, kill me and go
Naneun gwaenchana
I’m alright

Majimageuro nareul bwarabwajyeo
Look at me one last time
Amureojido anheun deut ususeojyeo
Smile like nothing’s wrong
Niga bogo shipeunde kiyeokhal suitge
So when I miss you I can remember
Naye morissuge ni eolgul geuril suitge
So I can draw your face in my mind

Neol bonael su eomneun naye yuksimi
My selfishness that couldn’t let you go
Jimchagi dwaeyo neol ga dwetgo
Turned into an obsession that imprisioned you
Hoksi ireon na ttaeme himdeuro ni
Were you hurt because of me?
Amu daedap eomneun neo
You sit silently
Babo cheorom wae, neoreul jiuji mothae
Why am I fool, why I can’t forget you
Neo tteona boryeoneunde
You’re already gone

Noye nun, kho ,ip
Your eyes, nose, lips
Neol manjidon nae sungil
Your touch that used to touch me
Jageun sunropkaji da
To the ends of your fingertips
Yeojonhi neol neugil suitjiman
I can still feel you
Kkeojin bulgot cheorom tadeuroga beonrin
But like a burnt of flame, I burnt and destroyed
Uri sarang modu da
All of our love
Neomu apheujiman ijen neol
It hurts so much, but now you’re


Chuokira bureulge
Now I’ll call you a memory
Nun mure jeoji anheun giyeokeuro bureulde
Remember not to drench in tears the fire
Neol nohji mothaneun nal tae ulge
I won’t let you burn me
Gilsurok ne modeunge hwemihae
As everything become a blur
Nal wihae dwaya meotnetden modeunge muyemihae
It’s pointless for me to fix everything


Yeah, I’ll be lonely (lonely)


Nae mameun nan aljiman
But I know in my heart
Byeonhang eopsi nan gareun jariyeyeojeonhanikka
As always, I’m still in the same place

Please let my star rise on your right


Neoreul bichuneun taeyangi dweyo fallingfalling
The shining shine falling falling behind you


Namaneul barabodeon noye kkaman nun
Your black eyes that only saw me
Hyanggiroun sumeun dameun noye kho
Your nose that held the sweetest breath
‘saranghae, saranghae’
I love you I love you
Naege sugsagideon geu ipsureun nan
Those lips that whispered to me


Noye nun, kho ,ip
Your eyes, nose, lips
Neol manjidon nae sungil
Your touch that used to touch me
Jageun sunropkaji da
To the ends of your fingertips
Yeojonhi neol neugil suitjiman
I can still feel you
Kkeojin bulgot cheorom tadeuroga beonrin
But like a burnt of flame, I burnt and destroyed
Uri sarang modu da
All of our love
Neomu apheujiman ijen neol chuokira bureulge
It hurts so much, but now I’ll call you a memory



Namaneul barabwadeon noye kkaman nun
Your black eyes that only saw me
Noye tteonabeorin majimak mosseupkkaji
Until you disappeared
‘saranghae, saranghae’
I love you I love you

0 komentar:

Posting Komentar

 
Nam Woohyun's Wife's Blog Blogger Template by Ipietoon Blogger Template